Szkoła i Przedszkole z Polskim Językiem Nauczania w Orłowej

Nasz gość przybliżył naszym uczniom tajniki tłumaczeń oraz zachęcił ich do nauki języków obcych. Wiele razy podkreślił jak ważna jest ta umiejętność oraz jak wiele satysfakcji i przyjemności daje możliwość komunikacji w różnych językach.

Wspólnie z uczniami podjął się nie lada zadania - przetłumaczenia fragmentu wiersza J. Tuwima pt.: Lokomotywa. Tłumaczenie wywołało wiele radości na twarzach naszych uczniów. naszych uczniów.😃😊🙂

Dodamy tylko, że pan Jan Faber to tłumacz literatury polskiej na język czeski. Przekładał między innymi prozę Olgi Tokarczuk, Janusza Rudnickiego i Darka Foksa. Tłumaczy także współczesną poezję polską.

Serdecznie dziękujemy za spotkanie oraz za pomysł Państwa Drobków.

Kilka zdjęć z prelekcji na naszym FB.